Solo ven. Hice ese pastel de limón que te gusta.
Aceptó.
A las 14:00 oí su coche entrar al camino. Eché un vistazo entre las persianas. Estaba sola.
Bien.
Entró despacio, vacilante. Sus ojos recorrían la habitación como si esperara cámaras o una confrontación.
La abracé. Ella no me devolvió el abrazo de inmediato.
Nos sentamos a la mesa de la cocina, la misma donde yo le trenzaba el pelo antes de ir a la escuela.
—Tengo que hablar contigo —dije, empujándole un trozo de pastel—. Hablar de verdad.
Ella miró el plato.
—Está bien.
No me guardé nada.
—Sé que Brian ha intentado acceder a una cuenta que no es suya. Usó tu tableta. Activó una alerta de fraude.
Su rostro palideció.
—¿Qué? No, él no haría eso.
—Lo hizo. Dejé un documento falso para ver qué hacía.
Los ojos de Olivia se llenaron de lágrimas.
—Lo tendiste una trampa.
Me incliné hacia delante.
—Te protegí. Yo tampoco quería creerlo, pero tenía que saber quién era de verdad.
Ella negó con la cabeza, poniéndose de pie de golpe.
—Esto es una locura. Estás espiándonos. Me estás manipulando.
—Estoy tratando de evitar que te roben.
—Él me ama —insistió.
Yo también me levanté.
—Entonces pregúntale por qué entró en tu tableta. Pregúntale qué intentaba coger.
—Yo no… Él no lo haría. Dijo que eres paranoica, que lo odias.
—Porque lo he visto por lo que es.
Cogió el bolso, ahora llorando.
—No puedo con esto —dijo—. Necesito espacio.
—Olivia, por favor…
Pero ya estaba fuera por la puerta.
Se fue rápido.
Me quedé allí, con el corazón hecho pedazos, mirando el polvo levantarse sobre el camino de grava.
Acababa de alejar a mi hija.
Y Brian habría ganado si la perdía.
Volví a entrar y me senté, el pecho oprimido.
No lloraba desde hacía años, pero las lágrimas llegaron rápido.
Greg llamó justo en ese momento.
—Tengo los datos —dijo—. Confirmado. Era Brian. Puedo armar un informe.
—Bien —susurré—. No servirá de nada si Olivia me odia.
—No te va a odiar.
—Se ha ido.
Guardó silencio un momento.
Luego dijo:
—Clare, ¿y si vamos más allá?
Me limpié la cara.
—¿Más allá? ¿Cómo?
—Lo exponemos públicamente. Todavía tienes esos videos de la boda, ¿verdad? Los discursos de la fiesta.
—Sí.
—Déjame echarles un ojo. Puede que se le escapara algo. Puede que se haya jactado.
—Greg, no…
—Mira. Es arrogante. Habla demasiado. Si ha mencionado el dinero delante de alguien, podemos usarlo.
Asentí despacio.
—Está bien. Te mando todo.
Esa noche revisé las grabaciones. No solo el video oficial del camarógrafo, sino también las historias de Instagram de los invitados, los directos, incluso los videos temblorosos que Olivia me había enviado.
Y al final lo encontré.
Brian, de pie con un trago en la mano, rodeado de amigos. El encuadre era un poco lejano, pero el audio era lo bastante claro.
Reía, seguro, hinchado.
Uno de sus amigos preguntó:
—Entonces, ¿y ahora qué? ¿Te has casado con una rica?
Él respondió, alto y orgulloso:
—Todavía no, pero denme un mes. Ya verán.
Los amigos estallaron en carcajadas.
Él alzó el vaso como si acabara de cerrar un trato.
Pausé el video, con el corazón latiéndome con fuerza.
Ahí estaba.
Arrogancia, capturada en video.
Se lo envié a Greg.
Respondió enseguida.
—Perfecto. Esto es oro. Preparo algo.
A la mañana siguiente tenía un nuevo plan.
Volví a llamar a Olivia.
No respondió.
Más tarde.
Nada.
Luego un mensaje.
Brian y yo necesitamos tiempo. Por favor, respeta nuestro espacio.
Y ya.
Sin “mamá”, sin tono cariñoso.
Solo espacio.
Pero yo ya no tenía tiempo que esperar.
Así que fui a verla.
Conduje hasta su apartamento, un edificio moderno con portón de seguridad y vista panorámica. Cuando toqué el portero automático, respondió Brian.
—Clare —dijo frío.
—Necesito hablar con Olivia.
—Está dormida.
—Son las 10 de la mañana.
—Está cansada.
—Esperaré.
Pausa.
—No quiere verte.
No me moví.
—No puedes mantenerla alejada de mí.
—No lo estoy haciendo —dijo—. Es ella la que no quiere dramas.
Solté el aire despacio.
—Muy bien.
Me di la vuelta y me fui… no sin antes deslizar el pendrive que había llevado, con el video de la boda dentro, en su buzón.
A ver cómo explicaba eso.
No supe nada de Olivia en dos días.
Hasta que por fin se presentó en mi casa sola, con los ojos hinchados de llorar y las manos temblando.
Entró sin decir una palabra y se sentó.
—He visto el video —susurró.
Me senté a su lado.
No me miró.
—Le pedí explicaciones —dijo—. Dijo que era solo una broma. Que entre hombres se dicen tonterías.
Seguí en silencio.
—Pero revisé el historial de su navegador —continuó, con la voz rota—. Buscó cómo acceder a trusts. Cómo saltarse la autenticación de las cuentas.
Le tomé la mano. Ella me dejó apretarla.
—Soy tan estúpida —sollozó.
Y yo, por fin, me permití llorar con ella.
Pero justo mientras nos abrazábamos, su teléfono vibró sobre la mesa.
Se secó las lágrimas, lo miró y luego me sostuvo la mirada.
—Es Brian —dijo. La voz le salió plana—. Dice que tiene abogados.
Me tensé.
—¿Cómo?
